佐伊的麥田

from here!!!

冠詞在德語中屬於第一個遭遇到的麻煩問題，因為有詞性的問題(m.f.n. pl.),又有位格的問題(N. G. A. D.)
未來再學習上都是以表格的方式一起記憶會比較快。

冠詞與類冠詞字尾原則上是一樣的，這裡先舉定冠詞，不定冠詞，否定冠詞(德文特有)，所有格冠詞。

定冠詞
---------------------------------------------------------------------------------
xxxxx        Nominative      Genitive         Akkusativ      Dativ
maskulin        der                    des               den            dem
ferminin        die                     der               die              der
neutron         das                     des              das            dem
Plular             die                     der               die              den
man fragt       Wer/Was       Wessen       Wen/Was   Wem
--------------------------------------------------------------------------------

也有用另外一個方向的記法

xxx     m.              f.                 n.              pl.            ?               
N        der            die              das             die          Wer/Was?
G        des            der            des              der           Wessen  
A        den           die              das             die           Wen/ Was
D        dem         der              dem           den         Wem?       
個人偏好這ㄧ種
---------------------------------------------------------------------------------
怎麼背?
硬背囉!! 原則上把表列出來一起背比較好用圖片記憶法。
我個人是這樣記的啦

1.   N    der die das die              陰性屁股加e，複數視同陰性
2. A      den die das die             Akk 陽性加 字尾  n
3. D    dem der  dem den         Dat. 很機車都變掉了，所以都要跟人家不一樣 m r m n
4. G   des   der   des   den         Gen. 表示是誰的所以加 s，陰性要跟人家不一樣所以變成原來的der，複數要來點特別的改n.

以上的廢話幾乎通用所有的慣詞
-------------------------------------------------------------------
不定冠詞

N   ein        eine     ein       X
A   einen    eine     ein       X
D  einem    einer  einem X
G  eines     einer   eines    X
不定冠詞沒有複數型態，直接在名詞複數改變顯現。
-------------------------------------------------------------------
否定冠詞

N  kein       keine   kein   keine
A  keinen  keine   kein   keine
D keinem  keiner keinem keinen
G keines  keiner keines  keiner
屁股字尾跟定冠詞變化走
-----------------------------------------------------------
所有格冠詞(所有格) 變化含人稱數與詞性  以加陽性名詞為例 (G那一列)
          1              2                   3                            1s           2s              3s              2             
N      ich          du             er  / sie  / es                   wir           ihr            sie           Sie
A      mich     dich          ihn /sie/es                         uns           euch         sie          Sie
D     mir           dir            ihm/ihr/ihm                      uns           euch         ihnen     Ihnen
G     meier       deiner     seiner /ihrer/seiner           unser        euer         ihrer      Ihrer       

可以看到 前半段跟人稱有關，後半段跟接下來的名詞詞性有關，所以字尾跟冠詞字尾走
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
例句一大堆:  組合複習...
1. 動詞要放再第二位

      Ich lese ein Buch.   我讀一本書. (注意a.主詞是誰 影響動詞變化)
      du liest das Buch.  你讀這ㄧ本書.(注意a. 與b. 動詞是加哪一種受格(這裡是Akk)
                                          das Buch -"e  因為單數，Akk 冠詞das.
      er liest den Dialog. 他讀那句對話 (der Dialog -e)
     sie liest  die Dialoge. 她獨這些對話.(複數名詞有自己的複數型態 Akk pl = die)
     sie liest Dialoge. 她讀了對白. (不加冠詞有讀了一些的意思出現)

2. sein 動詞 要用主格型態(冠詞都是主詞型態)

       Das ist ein Buch. 這是一本書.
       Das ist eine Tur. 這是一道門.

     這裡的Das 有指事代名詞的意思，不是冠詞的意思。

       Da ist die Toilet.    這裡是廁所.            Da 是地方副詞的意思
       Toilet ist Dort.        廁所在"那"裡.         Dort 是地方副詞 "那邊"

3. 疑問詞字尾與你要問的東西所在的位格有相關!!

      Was is das?    這是什麼? (主格)  --->回答的時候請以主格回打
      Das is ein Buch. 這是一本書.

      Welches Buch kaufen Sie? 您買哪本書?
      Ich kaufe den Buch, die erste Volume,  Harry Porter. 

4. 德文的文章結構很嚴謹，一般來講，合理的寫法是。
a. 第一次提到用不定冠詞
b. 再一次提到用定冠詞
c. 第三次提到就變成指示代名詞來簡化文章，第三人稱代名詞與冠詞有變成待指示代名詞的可能性。
      B: Was kaufen Sie?             您買了什麼?
      A: Ich kaufe ein Buch?    我買了ㄧ本書
      B: Welches Buch kaufen Sie?  你買了哪一本書?
      A: Ich kaufe das Buch.         我買了這ㄧ本書
      B: Was fuer kaufen Sie?       您買來做什麼用的呢?
      A: Ich kaufe das fuer Kuechen.   我買它來幫助我做菜。(定冠詞變指示代名詞 也可以用es代名詞表達同樣的意義語，用定冠詞的時候要注意詞性的der die das 與位格的 der dem den 的變化，正確使用的冠詞就可以當指示代名詞用)