close
這真是最最神奇的一個名詞(動詞)了!強烈建議下次學測可以出類似的題目。
就是這個"泡"字。
究竟是動詞還是形容詞,陰陽人跳巴西森巴舞似的,噗。
【她說是形容詞】
首先,我想先問大家,你們想吃泡麵的時候,通常會說「我想"吃"泡麵」,還是「我想"泡"麵」?
後者怎麼想都很奇怪對吧?
假設,如果你真的好想好想吃這種垃圾食物,又離不開對家惡狠狠的警告眼神時,碰巧親愛的馬麻剛好經過,你一定會漾起甜美的微笑跟馬麻說:「可以幫我"泡"碗"泡"麵嗎?」,或是「我想吃"泡"麵......(撒嬌)」;你必然不會說「我要"泡"麵吃」,否則馬麻一定會非常開心地回答:「好啊,小心被熱水燙到手ˇ」,或是「等會吧,現在飲水機的熱水在煮沸中,五分鐘之後就可以過來泡了......欸欸那包統X鮮蝦麵不準碰,等等我要吃。」
所以說,泡麵的"泡"是形容詞,這是麻煩性的問題。
因為,如果它是動詞,那使用的句型就多會是主動句,變成你得親自去把那個食物扔到沸水裡了,連哀求馬麻討價還價的餘地都沒有。然後,你得閉嘴,沸水也是某種危險的殺人工具,這便同時成了安全性的問題。
以上皆還只是描述調理的過程而已噢,如果你平平安安地把那東西弄熟弄軟了,你還要再加一個動詞"吃"才能動筷子。然而一個句子裡有兩個動詞!光想就覺得頭痛。
再說,如果"泡"是動詞,那你到底想吃什麼麵?拿著雞蛋麵刀削麵粿仔麵蕎麥麵站在開飲機前,馬麻一定會以為你輸到連腦袋都給別人了把你一拳轟去餐桌前罰坐,然而,把那些直直的麵扔進水裡泡而說這是在"泡"麵,難道錯了嗎?前幾天馬麻要炒米粉時,還要我去"泡"米粉呢。
扯遠了,我們都知道可憐的你面對一碗直直寬寬的麵欲哭無淚,可憐的,我們都知道你只是想吃"泡"麵。然而,不好意思,你得先承認那個字是形容詞。
【他說是動詞】
你們說,有哪家賣這種捲捲香香好像不是油炸麵的東西,會在封袋美美誘人的圖上印了大大的"泡麵"兩個字?
不管你愛吃維X手打麵、統X鮮蝦麵、X絕活、阿X桶麵、農X辛拉麵,還是滿X全席牛肉麵,你有在封袋或碗上看到煞風景的"泡麵"兩個字嗎?
絕對沒有吧!想像美味的統X鮮蝦麵在已經夠醜的藍藍袋子上把"鮮蝦"兩個字趕走,換成"統X泡麵"那該多煞風景......這樣的話恐怕沒有人提的起興趣嚐試這個人間第一美味的垃圾了。
那麼,既然這種食物沒有任何一件願意大方承認自己是"泡麵",那"泡"豈不是烹調這種東西的方法了,因為遇到熱水就軟,所以不用用沸水滾到軟,為了這個神奇的現象而給他"泡"這個字,以讚美他的方便性。不然,為什麼對岸人要給它一個更貼切的名字──"方便麵"?
【她說是形容詞】
是的。相信每個人都同意,儘管"泡"泡麵吃很方便,然而用煮的──加顆蛋、青菜、金針菇,還是貢丸──一定更營養更豐富吧?
然而,如果"泡"麵的"泡"是動詞,豈不限制住它的烹調方式了......更可怕地,這將會使此種垃圾食物永無離開垃圾場之時,因為配著它吃的永遠是一包足夠一天所需的鈉量,還有黃澄澄透著噁心贅肉的肥油包。
所以,"泡"麵的"泡"必是形容詞,形容這個麵最方便的煮法,就這點,『他』的說法沒錯,然而,一切都需彈性:當"泡"成為形容詞時,會是開滿草花的春天,當它成為動詞時,只能是過度優養化的河川了。
※
那麼,當一個人說「我要吃"泡"麵」時,到底是指他要吃簡單的"泡"(動詞)麵,抑或豐富的煮的"泡"(形容詞)麵?
好像都沒有錯,對吧?
為了這個爭論生氣,真是天字第一號大白痴(爆頭
全站熱搜
留言列表